| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Perlit |
pearl stone |
| Perlit |
perlite |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Vermiculit, Perlit und Chlorite, nicht gebläht |
Vermiculite, perlite and chlorites, unexpanded |
| Vermiculit und Perlit, nicht gebläht |
Vermiculite and perlite (unexpanded) |
| „Hydrokultur“: eine Anbaumethode, bei der die Pflanzen ausschließlich in einer mineralischen Nährstofflösung oder in einem inerten Medium wie Perlit, Kies oder Mineralwolle wurzeln, dem eine Nährstofflösung zugegeben wird; |
‘hydroponic production’ means the method of growing plants with their roots in a mineral nutrient solution only or in an inert medium, such as perlite, gravel or mineral wool to which a nutrient solution is added; |
| …Chrysotil, Krokydolith), Attapulgit, Sepiolith (Ton), Bentonit (Ton), Kalkstein, Calcit (Füller), Diatomit (Kieselgur), Graphit, Glimmer, Perlit (Gestein), Quarz (massiv/Blockform für Ferrosilicium), Quarz (zur Verwendung in der Optik und für piezoelektrische Anwendungen… |
…antophyllite, chrysotile, crocidolite); Attapulgite, sepiolite (clay); Bentonite (clay); Limestone, calcite (filler); Diatomite (kieselguhr); Graphite; Mica; Perlite; Quartz (massive / block for ferrosilicon); Quartz, optical & piezoelectrical use… |
| :Die Eintragungen für „Kieselgur“ und „Perlit“ erhalten folgende Fassung: |
the entries for ‘Diatomaceous earth’ and ‘Perlite’ are replaced by the following |
