ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Nassgriffigkeitskennwert englisch | Nassgriffigkeitskennwert translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
:Der Nassgriffigkeitskennwert wird wie folgt bestimmt:	The comparative wet grip performance shall be established using either
„Nassgriffigkeitskennwert (‚G‘)“ ist das Verhältnis zwischen dem Bremsvermögen des Vorführreifens und dem des Standard-Referenzreifens.	‘Wet grip index (“G”)’ means the ratio between the performance of the candidate tyre and the performance of the standard reference test tyre.
Das relative Bremsvermögen wird durch einen Nassgriffigkeitskennwert (G) angegeben.	The relative performance shall be indicated by a wet grip index (G).
:Der Nassgriffigkeitskennwert (G) wird wie folgt berechnet:	The wet grip index (G) shall be calculated as
Der Nassgriffigkeitskennwert des Kontrollreifens im Vergleich zum Standard-Referenzreifen (G1) und des Vorführreifens im Vergleich zum Kontrollreifen (G2) ist nach dem Verfahren nach den Absätzen 2.2.2.1 bis 2.2.2.15 zu bestimmen.	The wet grip index of the control tyre relative to the SRTT (G1) and of the candidate tyre relative to the control tyre (G2) shall be established using the procedure in paragraphs 2.2.2.1 to 2.2.2.15.
Der Nassgriffigkeitskennwert des Vorführreifens im Vergleich zum Standard-Referenzreifen ist das Produkt der beiden Nassgriffigkeitskennwerte, d. h. G1 × G2.	The wet grip index of the candidate tyre relative to the SRTT shall be the product of the two resulting wet grip indices, that is G1 × G2.
Nassgriffigkeitskennwert (G)	Wet grip index (G)