ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mindestschutzdauer englisch | Mindestschutzdauer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
den
Schutz
der
ausübenden
Künstler
,
der
Hersteller
von
Tonträgern
und
der
Sendeunternehmen
(
Rom
-
Abkommen
)
sehen
nur
eine
Mindestschutzdauer
vor
und
überlassen
es
damit
den
Vertragsstaaten
,
die
betreffenden
Rechte
längerfristig
zu
schützen
.
…
the
protection
of
performers
,
producers
of
phonograms
and
broadcasting
organisations
(
Rome
Convention
)
lay
d
own
only
minimum
terms
of
protection
of
the
rights
they
refer
to
,
leaving
the
Contracting
States
free
to
grant
longer
terms
.
Die
Mindestschutzdauer
,
die
nach
der
Berner
Übereinkunft
fünfzig
Jahre
nach
dem
Tod
des
Urhebers
umfasst
,
verfolgte
den
Zweck
,
den
Urheber
und
die
ersten
beiden
Generationen
seiner
Nachkommen
zu
schützen
.
The
minimum
term
of
protection
l
aid
down
by
the
Berne
Convention
,
namely
the
life
of
the
author
and
50
years
after
his
death
,
was
intended
to
provide
protection
for
the
author
and
the
first
two
generations
of
his
descendants
.
