| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Zur Bestimmung der Mindestschärfe sind Messungen durchzuführen, bei denen der horizontale Teil der Hell-Dunkel-Grenze in Winkelschritten von 0,05° in einem Messabstand von | To determine the minimum sharpness, measurements shall be performed by vertically scanning through the horizontal part of the ‘cut-off’ in angular steps of 0,05° at either a measurement distance of |
| Bestimmung der Mindestschärfe der Hell-Dunkel-Grenze im Abstand von 10 m/25 m (2). | The determination of the minimum sharpness of the ‘cut-off’ has been carried out at 10 m/25 m (2). |
| Der Wert von G darf nicht kleiner als 0,13 (Mindestschärfe) und nicht größer als 0,40 (maximale Schärfe) sein. | The value of G shall not be less than 0,13 (minimum sharpness) and not greater than 0,40 (maximum sharpness). |