ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mindestdurchfluss englisch | Mindestdurchfluss translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
bei
Mindestdurchfluss
durch
das
Instrument
eine
Ansprechzeit
von
weniger
als
0
,
05
s
haben
,
wobei
die
Bestimmung
gemäß
Anhang
4
Anlage
4
Absatz
5
.
2
.
4
angegeben
erfolgen
muss
;
Have
a
response
time
of
les
s
than
0
,
05
s
at
minimum
instrument
flow
,
as
determined
according
to
annex
4
,
appendix
4
,
paragraph
5
.
2
.
4
.
…
eines
anaeroben
Milieus
im
abgesetzten
Schlamm
zu
ermöglichen
(
die
Geometrie
der
Druckluftpumpe
begrenzt
den
Mindestdurchfluss
des
Rücklaufschlamms
auf
ungefähr
das
12
-
fache
der
Zulaufmenge
);
…
used
and
allowing
development
of
an
anaerobic
zone
in
the
settled
sludge
(
the
geometry
of
the
air
-
lift
pump
limits
the
minimum
flow
rate
of
re
turned
sludge
to
be
about
12
-
fold
that
of
the
influent
);
Die
im
folgenden
Absatz
genannten
Ansprechzeiten
gelten
für
den
vom
Instrumentenhersteller
angegebenen
Mindestdurchfluss
des
Trübungsmessers
.
The
response
times
referred
to
in
the
following
paragraph
apply
to
the
minimum
flow
rate
of
the
opacimet
er
,
as
specified
by
the
instrument
manufacturer
.
