ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Marialva deutsch | Marialva in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
available
seed
of
durum
wheat
(
Triticum
durum
Desf
.)
of
the
category
‘
certified
seed
’,
second
generation
,
of
the
variety
Marialva
,
which
is
suitable
for
the
national
environmental
conditions
and
which
satisfies
the
requirements
of
Directive
66
/
402
/
EEC
…
…
Menge
an
Saatgut
von
Hartweizen
(
Triticum
durum
Desf
.)
der
Kategorie
„
zertifiziertes
Saatgut
der
zweiten
Vermehrung
“
der
Sorte
Marialva
,
das
für
die
Umweltbedingungen
des
Landes
geeignet
ist
und
die
Anforderungen
der
Richtlinie
66
/
402
/
EWG
hinsichtlich
des
…
providing
for
the
temporary
marketing
of
seed
of
the
species
Triticum
durum
Desf
.
belonging
to
the
variety
Marialva
not
satisfying
the
requirements
of
Council
Directive
66
/
402
/
EEC
as
regards
the
maximum
content
of
seeds
of
wheat
(
Triticum
aestivum
L
.)
über
das
vorübergehende
Inverkehrbringen
von
Saatgut
der
Art
Triticum
durum
Desf
.
der
Sorte
Marialva
,
das
den
An
forderungen
der
Richtlinie
66
/
402
/
EWG
des
Rates
hinsichtlich
des
zahlenmäßigen
Höchstanteils
an
Körnern
von
Weichweizen
(
Triticum
aestivum
L
.)
nicht
entspricht
…
seed
of
durum
wheat
(
Triticum
durum
Desf
.)
of
the
category
‘
certified
seed
’,
second
generation
,
belonging
to
the
variety
Marialva
which
does
not
satisfy
the
requirements
set
out
in
point
(
2
)(
A
)
of
Annex
II
to
Directive
66
/
402
/
EEC
in
respect
of
the
…
…
durum
Desf
.)
der
Kategorie
„
zertifiziertes
Saatgut
der
zweiten
Vermehrung
“
der
Sorte
Marialva
,
das
die
Anforderungen
gemäß
An
hang
II
Nummer
2
Buchstabe
A
der
Richtlinie
66
/
402
/
EWG
des
Rates
hinsichtlich
des
zahlenmäßigen
Höchstanteils
an
Körnern
von
Weichweizen
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
an
Saatgut
von
Hartweizen
(
Triticum
durum
Desf
.)
der
Kategorie
„
zertifiziertes
Saatgut
der
zweiten
Vermehrung
“
der
Sorte
Marialva
,
das
für
die
Umweltbedingungen
des
Landes
geeignet
ist
und
die
Anforderungen
der
Richtlinie
66
/
402
/
EWG
hinsichtlich
des
…
…
available
seed
of
durum
wheat
(
Triticum
durum
Desf
.)
of
the
category
‘
certified
seed
’,
second
generation
,
of
the
variet
y
Marialva
,
whic
h
is
suitable
for
the
national
environmental
conditions
and
which
satisfies
the
requirements
of
Directive
66
/
402
/
EEC
in
…
über
das
vorübergehende
Inverkehrbringen
von
Saatgut
der
Art
Triticum
durum
Desf
.
der
Sorte
Marialva
,
das
den
Anforderungen
der
Richtlinie
66
/
402
/
EWG
des
Rates
hinsichtlich
des
zahlenmäßigen
Höchstanteils
an
Körnern
von
Weichweizen
(
Triticum
aestivum
L
.)
nicht
entspricht
providing
for
the
temporary
marketing
of
seed
of
the
species
Triticum
durum
Desf
.
belonging
to
th
e
variety
Marialva
not
satisfying
the
requirements
of
Council
Directive
66
/
402
/
EEC
as
regards
the
maximum
content
of
seeds
of
wheat
(
Triticum
aestivum
L
.)
Saatgut
von
Hartweizen
(
Triticum
durum
Desf
.)
der
Kategorie
„
zertifiziertes
Saatgut
der
zweiten
Vermehrung
“
der
Sorte
Marialva
,
das
die
Anforderungen
gemäß
Anhang
II
Nummer
2
Buchstabe
A
der
Richtlinie
66
/
402
/
EWG
des
Rates
hinsichtlich
des
zahlenmäßigen
Höchstanteils
an
…
The
marketing
in
the
Union
of
seed
of
durum
wheat
(
Triticum
durum
Desf
.)
of
the
category
‘
certified
seed
’,
second
generati
on
,
belonging
to
the
variety
Marialva
which
does
not
satisfy
the
requirements
set
out
in
point
(
2
)(
A
)
of
Annex
II
to
Directive
66
/
402
…