ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Maispreise englisch | Maispreise translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
schwierigen
Witterungsbedingungen
auf
der
Iberischen
Halbinsel
sind
die
Maispreise
auf
dem
Gemeinschaftsmarkt
relativ
hoch
,
so
dass
die
Tierhalter
und
die
Futtermittelindustrie
ihren
Bedarf
kaum
mehr
zu
wettbewerbsfähigen
Preisen
decken
können
.
Because
of
unfavourable
weather
conditions
on
the
Iberian
Peninsu
la
,
maize
prices
on
the
Community
market
are
relatively
high
,
causing
supply
difficulties
at
competitive
prices
for
growers
and
the
livestock
feed
industry
alike
.
Die
verfügbaren
Informationen
deuten
darauf
hin
,
dass
sich
dieser
komparative
Vorteil
im
UZ
durch
den
drastischen
Anstieg
der
Maispreise
,
sowohl
international
als
auch
auf
dem
chinesischen
Markt
,
noch
erhöhte
.
On
the
basis
of
available
information
,
there
are
indications
that
this
comparative
advantage
has
even
been
strengthened
during
the
IP
by
the
steep
increase
of
corn
prices
,
both
internationally
and
on
the
Chinese
market
.
