ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Leistungsreaktoren englisch | Leistungsreaktoren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Abbrand
in
MWd
/
t
(
nur
für
IC
-
Codes
NL
und
NP
in
Leistungsreaktoren
)
Burn
-
up
in
MWdays
/
tonne
(
use
for
IC
codes
NL
and
NP
in
nuclear
reactors
only
)
KOM
(
2004
)
719
,
Bericht
über
die
Verwendung
der
finanziellen
Ressourcen
für
die
Stilllegung
von
Leistungsreaktoren
,
26
.
10
.
2004
.
COM
(
2004
)
719
,
Report
on
the
use
of
financial
resources
earmarked
for
the
decommission
ing
of
nuclear
power
plants
,
26
.
10
.
2
004
.
Bei
den
Beitrittsverhandlungen
wurde
als
besonderer
Fall
die
Frage
der
frühzeitigen
Abschaltung
von
Leistungsreaktoren
angesprochen
,
die
wirtschaftlich
nicht
mehr
als
aufrüstbar
gelten
.
In
the
context
of
the
specificities
of
the
accession
negotiations
,
the
issue
of
early
shutdown
of
nuclear
power
reactors
d
eemed
not
to
be
economically
upgradeable
was
addressed
.
…
der
westeuropäischen
Aufsichtsbehörden
im
Nuklearbereich
(
WENRA
)
zusammengearbeitet
und
zahlreiche
Sicherheitsreferenzniveaus
für
Leistungsreaktoren
festgelegt
haben
.
…
together
in
the
context
of
Western
European
Nuclear
Regulators
′
Association
(
WENRA
)
and
have
defined
many
s
afety
reference
levels
for
power
rea
ctors
.
Brennstoffsicherheit
in
Leistungsreaktoren
in
der
EU
Nuclear
fuel
safety
in
power
reactors
operating
in
the
EU