ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Lebensmittelsicherheitskriterium englisch | Lebensmittelsicherheitskriterium translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Lebensmittelsicherheitskriterium
“:
ein
Kriterium
,
mit
dem
die
Akzeptabilität
eines
Erzeugnisses
oder
einer
Partie
Lebensmittel
festgelegt
wird
und
das
für
im
Handel
befindliche
Erzeugnisse
gilt
;
‘
food
safety
criterion
’
means
a
criterion
def
ining
the
acceptability
of
a
product
or
a
batch
of
foodstuff
applicable
to
products
placed
on
the
market
;
Gemäß
Fußnote
18
zum
Lebensmittelsicherheitskriterium
1
.
26
für
Fischereierzeugnisse
können
auf
Einzelhandelsebene
einzelne
Proben
entnommen
werden
.
Footnote
18
to
food
safety
criterion
1
.
26
for
fishery
products
states
that
single
samples
may
be
taken
at
retail
level
.
In
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2160
/
2003
,
geändert
durch
die
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
1086
/
2011
der
Kommission
[
7
],
werden
ausführliche
Regeln
für
ein
Lebensmittelsicherheitskriterium
in
Bezug
auf
Salmonellen
bei
frischem
Geflügelfleisch
festgelegt
.
Regulation
(
EC
)
No
2160
/
2003
,
as
amended
by
Commission
Regulation
(
EU
)
No
1086
/
2011
[
7
],
lays
down
detailed
rules
on
a
Salmonella
food
safety
crite
rion
for
fresh
poultry
meat
.
