| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Laserdioden |
laser diodes |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Leuchtdioden, einschließlich Laserdioden |
Semiconductor light emitting diodes (LEDs) |
| Laser, ausgenommen Laserdioden |
Lasers, other than laser diodes |
| Leuchtdioden, einschließlich Laserdioden |
Light-emitting diodes, including laser diodes |
| Flüssigkristallvorrichtungen, die anderweit als Waren nicht genauer erfasst sind; Laser, ausgenommen Laserdioden; andere in diesem Kapitel anderweit weder genannte noch inbegriffene optische Instrumente, Apparate und Geräte |
Liquid crystal devices not constituting articles provided for more specifically in other headings; lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in this chapter |
| Laserdioden mit drei Wellenlängen, |
laser diodes operating at three different wavelengths, |
| einer optischen Abtastvorrichtung mit Laserdioden mit drei Wellenlängen, |
an optical pick up unit with laser diodes operating at three different wavelengths, |
| CPA 26.70.23: Flüssigkristallanzeigen; Laser mit Ausnahme von Laserdioden; andere optische Instrumente, Apparate und Geräte, a.n.g. |
CPA 26.70.23: Liquid crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c. |
| Teile und Zubehör für Flüssigkristallanzeigen, Laser mit Ausnahme von Laserdioden, andere optische Instrumente, Apparate und Geräte, a.n.g. |
Parts and accessories of liquid crystal devices, lasers (except laser diodes), other optical appliances and instruments n.e.c. |
| Flüssigkristallanzeigen; Laser mit Ausnahme von Laserdioden; andere optische Instrumente, Apparate und Geräte, a.n.g. |
Liquid crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c. |
| CPA 26.70.25: Teile und Zubehör für Flüssigkristallanzeigen, Laser mit Ausnahme von Laserdioden, andere optische Instrumente, Apparate und Geräte, a.n.g. |
CPA 26.70.25: Parts and accessories of liquid crystal devices, lasers (except laser diodes), other optical appliances and instrumentsn.e.c. |
| Laser (ausg. Laserdioden) |
Lasers (excl. laser diodes) |
| Laser (ohne Laserdioden, Maschinen, Instrumente, Apparate und Geräte mit Lasern) |
Lasers (excluding laser diodes, machines and appliances incorporating lasers) |
