ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Landwirtschaftssektoren englisch | Landwirtschaftssektoren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ferner
sollte
es
den
Mitgliedstaaten
freigestellt
sein
,
sich
unter
Berücksichtigung
der
jeweiligen
Besonderheiten
der
Strukturen
ihrer
Landwirtschaftssektoren
für
die
Anwendung
einer
der
beiden
Arten
von
Mindestschwellenbeträgen
zu
entscheiden
.
Moreover
,
Member
States
should
have
discretion
to
opt
for
the
implementation
of
one
of
the
two
type
s
of
minimum
threshold
taking
account
of
the
p
articularities
of
the
structures
of
their
farming
sectors
.
Ferner
sollte
es
den
Mitgliedstaaten
freigestellt
sein
,
sich
unter
Berücksichtigung
der
jeweiligen
strukturellen
Besonderheiten
ihrer
Landwirtschaftssektoren
für
die
Anwendung
einer
der
beiden
Arten
von
Mindestschwellen
zu
entscheiden
.
Moreover
,
Member
States
should
opt
for
the
implementation
of
one
of
the
two
types
of
minimum
threshold
,
taking
account
of
the
particularit
ies
of
the
structures
of
their
farming
sectors
.
Die
Beihilfe
darf
nicht
auf
bestimmte
landwirtschaftliche
Erzeugnisse
beschränkt
sein
und
muss
demnach
allen
Landwirtschaftssektoren
offen
stehen
,
es
sei
denn
,
ein
Mitgliedstaat
schließt
bestimmte
Erzeugnisse
wegen
Überkapazitäten
oder
mangelnder
Absatzmöglichkeiten
aus
.
The
aid
must
not
be
limited
to
specific
agricultural
products
and
must
ther
efore
be
open
to
all
sectors
of
agriculture
,
u
nless
a
Member
State
excludes
certain
products
because
of
overcapacity
or
a
lack
of
market
outlets
.
