ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Korkbohrer englisch | Korkbohrer translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Bei Fasermatten und Platten wird ein 25 mm-Kernbohrer oder Korkbohrer zur Entnahme von Proben aus dem Querschnitt verwendet.	For blankets and bats a 25 mm core sampler or cork borer is used to take samples of the cross-section.
Zur Entnahme von Gewebestücken mit ca. 25 g wird ein steriler Korkbohrer verwendet, oder es wird ein Gewebestreifen mit einem sterilen Instrument abgeschnitten.	Pieces of tissue of about 25 g must be obtained by punching a sterile cork borer into the meat surface or cutting a slice of tissue with sterile instruments.
Zur Entnahme von Gewebestücken wird ein steriler Korkbohrer verwendet, oder es wird ein 25 cm2 großer Gewebestreifen mit einem sterilen Instrument vom Schlachtkörper abgeschnitten.	Pieces of tissue must be obtained by punching a sterile cork borer into the meat surface or cutting a slice of tissue of approximately 25 cm2 with sterile instruments.
Kernbohrer oder Korkbohrer für die Entnahme von Kernproben aus MMMF-Fasermatten.	Core sampler or cork borer, for taking core samples from MMMF blanket.