ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Klassifikations englisch | Klassifikations translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Abstrakter
Basistyp
für
Codelisten
,
die
die
Klassifikations
-
und
Kennzeichnungsarten
verschiedener
Schemata
enthalten
.
Abstract
base
type
for
code
lists
containing
the
classification
and
designation
types
under
different
schemes
.
Ab
diesem
Zeitpunkt
,
der
den
Beginn
der
gemeinsamen
Tätigkeit
markiert
,
ist
die
DNV
GL
AS
mit
ihren
Tochtergesellschaften
für
alle
in
den
Geltungsbereich
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
391
/
2009
fallenden
Klassifikations
-
und
Zertifizierungstätigkeiten
verantwortlich
.
From
this
moment
,
which
marks
the
commencement
of
joint
operations
,
DNV
GL
AS
,
with
its
subsidiaries
,
is
responsible
for
all
classification
and
certification
acti
vities
falling
within
the
scop
e
of
Regulation
(
EC
)
No
391
/
2009
.
…
Organisation
weiterhin
unter
sicheren
Bedingungen
und
in
voller
Übereinstimmung
mit
den
Bestimmungen
der
Richtlinie
94
/
57
/
EG
Klassifikations
-
und
Besichtigungsdienste
für
die
Flotte
erbringen
kann
,
die
den
innergriechischen
Fahrgastverkehr
gewährleistet
.
…
so
as
to
ensure
that
the
organisation
can
continue
to
provide
classification
and
survey
services
to
the
fleet
serving
domestic
passenger
tra
nsport
services
in
Greece
safely
and
in
full
compliance
with
the
requirements
of
Directive
94
/
57
/
EC
.
