ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kautschukchemikalienindustrie englisch | Kautschukchemikalienindustrie translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Flexsys
war
das
erste
Unternehmen
,
das
Belege
übermittelt
hat
,
die
der
Kommission
den
Beschluss
zur
Durchführung
einer
Untersuchung
im
Zusammenhang
mit
dem
mutmaßlichen
Kartell
in
der
Kautschukchemikalienindustrie
ermöglicht
hat
.
Flexsys
was
the
first
to
submit
evidence
which
enabled
the
Commission
to
adopt
a
decision
to
carry
out
an
investigation
in
connection
wit
h
the
alleged
cartel
in
the
rubber
chemicals
industry
.
Verschiedene
Anzeichen
sprechen
für
zumindest
sporadisches
Kartellverhalten
in
der
Kautschukchemikalienindustrie
bereits
in
den
1970er
Jahren
,
hinreichend
aussagekräftige
und
überzeugende
Beweise
für
das
Bestehen
des
Kartells
unter
Beteiligung
von
Flexsys
,
Bayer
und
…
Whilst
there
are
a
number
of
indications
that
collusive
activiti
es
within
the
rubber
chemicals
industry
were
already
takin
g
place
at
least
occasionally
in
the
1970s
,
the
Commission
only
has
sufficiently
firm
evidence
of
the
existence
of
the
cartel
for
the
…
