ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kartierungsportal englisch | Kartierungsportal translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Hochladen
aller
gesammelten
und
gesichteten
Belege
in
das
Informationsverwaltungssystem
und
Online
-
Kartierungsportal
von
iTrace
;
the
uploading
of
all
collected
and
reviewed
evidence
onto
the
iTrace
information
managem
ent
system
and
online
mapping
port
al
;
Projekt
1
:
Errichtung
von
iTrace
,
dem
System
zur
Verwaltung
von
Informationen
über
die
weltweite
Rückverfolgung
von
Waffen
,
und
dem
dazugehörigen
Online
-
Kartierungsportal
Project
1
:
Creation
of
the
iTrace
global
arms
tracking
information
management
system
and
online
mapping
portal
Bis
zu
30
Einsätze
vor
Ort
(
erforderlichenfalls
auch
von
längerer
Dauer
)
während
des
gesamten
zweijährigen
Projektzeitraums
mit
dem
Ziel
,
Belege
zu
generieren
,
die
in
das
Informationsverwaltungssystem
und
Online
-
Kartierungsportal
von
iTrace
hochgeladen
werden
können
.
Up
to
30
field
deployments
(
including
extended
deployment
where
required
)
throughout
the
two
-
year
period
to
generate
evidence
to
upload
onto
the
iTrace
inf
ormation
management
system
and
onl
ine
mapping
portal
.
werden
die
vorgenannten
Belege
in
das
Informationsverwaltungssystem
und
Online
-
Kartierungsportal
von
iTrace
hochgeladen
und
somit
in
vollem
Umfang
veröffentlicht
.
upload
the
aforementioned
evidence
onto
the
iTrace
inform
ation
management
system
and
online
mapping
portal
for
full
public
dissemination
.