ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kalabriens englisch | Kalabriens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Tilgungs
-
und
Überwachungsprogramme
fallenden
Haltungsbetrieben
wurden
die
meisten
Regionen
Italiens
mit
Ausnahme
der
Abruzzen
,
Kampaniens
,
Kalabriens
und
Siziliens
als
frei
von
Vesikulärer
Schweinekrankheit
anerkannt
.
…
as
free
from
swine
vesicular
disease
following
the
favourable
results
of
repeated
sampling
and
testing
of
pigs
o
n
all
holdings
under
the
yearly
eradication
and
monitoring
programmes
.
:
Das
Erzeugungsgebiet
von
„
Cipolla
Rossa
di
Tropea
Calabria
“
g
.
g
.
A
.
umfasst
geeignete
Flächen
,
die
ganz
oder
teilweise
zum
Verwaltungsgebiet
folgender
Gemeinden
Kalabriens
gehören
:
The
production
area
of
PGI
‘
Cipolla
Rossa
di
Tropea
Calabria
’
is
made
up
of
land
which
is
well
-
suited
to
their
cultivation
,
covering
part
or
all
of
the
administrative
territory
of
the
followi
ng
Calabrian
municip
alities
