ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Jahresgesetzgebungsprogramms englisch | Jahresgesetzgebungsprogramms translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Vor jeder Tagung wird der Entwurf der Tagesordnung von der Konferenz der Präsidenten aufgrund der Empfehlungen der Konferenz der Ausschussvorsitzenden und unter Berücksichtigung des vereinbarten Jahresgesetzgebungsprogramms gemäß Artikel 33 aufgestellt. Before each part-session the draft agenda shall be drawn up by the Conference of Presidents on the basis of recommendations by the Conference of Committee Chairmen and taking into account the agreed annual legislative programme referred to in Rule 33.
…einen Berichterstatter für den Vorschlag der Kommission, falls er dies noch nicht auf der Grundlage des gemäß Artikel 33 vereinbarten Jahresgesetzgebungsprogramms getan hat. …from among its members or permanent substitutes if it has not yet done so on the basis of the annual legislative programme agreed under Rule 33.