ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Interpipe's deutsch | Interpipe's in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Furthermore
,
in
the
original
investigation
,
an
adjustment
pursuant
to
Article
2
(
5
)
of
the
basic
Regulation
was
made
in
respect
of
Interpipe
’
s
energy
costs
in
order
to
reasonably
reflect
the
costs
associated
with
the
production
and
sale
of
electricity
and
gas
in
Ukraine
.
Darüber
hinaus
wurde
in
der
Ausgangsuntersuchung
bei
den
Energiekosten
von
Interpipe
eine
Berichtigung
nach
Artikel
2
Absatz
5
der
Grundverordnung
vorgenommen
,
damit
die
mit
der
Produktion
und
dem
Verkauf
von
Strom
und
Gas
in
der
Ukraine
verbundenen
Kosten
in
angemessener
Weise
widergespiegelt
werden
.
…
in
Belarus
,
which
transforms
the
product
on
a
toll
manufacturing
basis
into
the
product
concerned
,
which
is
then
sold
by
Interpipe's
Swiss
subsidiary
to
the
Community
.
…
wo
im
Rahmen
einer
Veredelungsvereinbarung
die
Coils
zu
der
betroffenen
Ware
verarbeitet
werden
,
die
dann
von
der
schweizerischen
Tochter
von
Interpipe
in
die
Gemeinschaft
verkauft
wird
.
