ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Innenraumklima englisch | Innenraumklima translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
Gebäude
“
eine
Konstruktion
mit
Dach
und
Wänden
,
deren
Innenraumklima
unter
Einsatz
von
Energie
konditioniert
wird
;
‘
building
’
means
a
roofed
construction
having
walls
,
for
which
energy
is
used
to
condition
the
indoor
climate
;
Bei
Maßnahmen
zur
weiteren
Verbesserung
der
Gesamtenergieeffizienz
von
Gebäuden
sollte
den
klimatischen
und
lokalen
Bedingungen
sowie
dem
Innenraumklima
und
der
Kosteneffizienz
Rechnung
getragen
werden
.
Measures
to
improve
further
the
energy
performance
of
buildings
should
take
into
account
climatic
and
local
conditi
ons
as
well
as
indoor
climat
e
environment
and
cost
-
effectiveness
.
Diese
Richtlinie
unterstützt
die
Verbesserung
der
Gesamtenergieeffizienz
von
Gebäuden
in
der
Union
unter
Berücksichtigung
der
jeweiligen
äußeren
klimatischen
und
lokalen
Bedingungen
sowie
der
Anforderungen
an
das
Innenraumklima
und
der
Kosteneffizienz
.
This
Directive
promotes
the
improvement
of
the
energy
performance
of
buildings
within
the
Union
,
taking
into
account
outdoor
climatic
and
local
conditions
,
as
well
as
indoor
cl
imate
requirements
and
cost
-
effectiveness
.
