| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Hauptmieter | main tenant |
| Hauptmieter | chief tenant |
| Hauptmieter | main tenants |
| Hauptmieter | master tenant |
| Hauptmieter | chief tenants |
| Hauptmieter | master tenants |
| Sprachgebrauch | usage |
| In diesem Fall wurde vorgeschlagen, dass der Begriff Zimmervermietung nur angewendet werden kann, wenn der Eigentümer oder Hauptmieter seine Wohnung auch weiterhin selbst nutzt. | In this case, it is suggested that the term spare room lodgers only applies when the owner or the main tenant him/herself also continues to occupy the dwelling. |
| Mieten, die für einzelne Zimmer einer Wohnung gezahlt werden, sind als Beitrag zur Hauptmiete zu betrachten, solange der Eigentümer oder der Hauptmieter selbst weiterhin die Wohnung bewohnt. | Rentals paid for spare rooms within a dwelling shall be considered as a contribution to the main rental as long as the owner or the main tenant continues to occupy the dwelling. |