| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Hüttenwerk |
smelting plant |
| Hüttenwerk |
smeltery |
| Hüttenwerk |
melting house |
| Hüttenwerk |
smelter |
| Hüttenwerk |
smelting house |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Die BVT besteht darin, Rückstände aus dem Sinterband und anderen Prozessen im integrierten Hüttenwerk, die Öl enthalten können, unter Berücksichtigung des jeweiligen Ölgehalts weitestgehend über das Sinterband zu recyceln, z. B. eisen- und kohlenstoffhaltige… |
BAT is to recycle residues that may contain oil, such as dust, sludge and mill scale which contain iron and carbon from the sinter strand and other processes in the integrated steelworks, as much as possible back to the sinter strand, taking into account… |
| LionOre hat auch einen Anteil von 20 % an der in Botswana ansässigen BCL Hüttenwerk (Nickelverarbeitung). |
LionOre also has a 20 % interest in the Botswana-based BCL smelter (nickel processing). |
| Dampferzeugung in einem Abhitzekessel zur Nutzung im integrierten Hüttenwerk |
steam generation in a waste heat boiler for use in the iron and steel works |
| Art der Produktionsprozesse, Katalysatoren, verwendeten Prozessausrüstung (z. B. Hüttenwerk, Wärmetauscher und Ofen), |
the type of production processes, catalysts, process equipment (e.g. mill, heat exchanger and furnace) used; |