| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Wie aus den Angaben in Tabelle 5 hervogeht, ist es sehr unwahrscheinlich, dass die Marktpreise — die Preise also, die Erzeuger, die keine PPA abgeschlossen haben, für ihren Strom auf dem Markt erzielen — die gleiche Gewinngarantie bieten wie die PPA. | The figures in Table 5 above show how unlikely it is that market prices — i.e. the price that generators without PPAs are paid for their electricity on the market — would suffice to provide the same type of profit guarantee as the one PPAs offer. |
| Auch verringern sich im Zeitverlauf weder die Gewinngarantie noch ihr Umfang. | The profit guarantee and its scope do not reduce over time either. |