ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Geschwindigkeitsstufe englisch | Geschwindigkeitsstufe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Prüfdauer
für
die
letzte
Geschwindigkeitsstufe
:
20
Minuten
;
duration
of
test
at
last
speed
step
:
20
minutes
;
Prüfdauer
für
jede
Geschwindigkeitsstufe
,
außer
der
letzten
:
10
Minuten
;
duration
of
test
at
each
speed
step
except
the
last
:
10
minutes
;
Bei
Reifen
,
die
für
eine
Höchstgeschwindigkeit
von
300
km
/
h
(
Symbol
für
die
Geschwindigkeitskategorie
Y
)
geeignet
sind
,
beträgt
die
Testdauer
bei
Anfangsprüfgeschwindigkeit
jedoch
20
Minuten
und
in
der
letzten
Geschwindigkeitsstufe
zehn
Minuten
.
however
,
for
tyres
suitable
for
maximum
speed
of
300
km
/
h
(
speed
symbol
‘
Y
’),
the
duration
of
the
test
is
20
minutes
at
the
initial
test
speed
step
and
10
minutes
at
the
last
speed
step
.
Bei
Mopedreifen
(
Symbol
„
B
“
für
die
Geschwindigkeitskategorie
)
beträgt
die
Prüfgeschwindigkeit
50
km
/
h
,
der
Zeitraum
für
den
Anstieg
von
0
bis
zur
Geschwindigkeit
50
km
/
h
zehn
Minuten
und
die
Prüfdauer
auf
einer
Geschwindigkeitsstufe
30
Minuten
bei
einer
Gesamtprüfdauer
von
40
Minuten
.
In
case
of
moped
tyres
(
speed
category
symbol
B
),
the
test
speed
is
50
km
/
h
,
the
build
-
up
from
0
to
50
km
/
h
is
10
minutes
,
the
duration
at
the
spee
d
step
is
30
minutes
with
a
total
duration
of
the
test
of
40
minutes
.
