ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesamterfolg englisch | Gesamterfolg translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Aktienoptionen
(
stock
options
)
werden
zwar
oft
als
an
den
Gesamterfolg
des
Unternehmens
geknüpfte
Sonderzahlungen
angesehen
,
sie
wurden
jedoch
vor
allem
aus
praktischen
Gründen
ausgeschlossen
,
da
es
an
einer
harmonisierten
Definition
fehlt
und
die
Erhebung
der
Daten
in
der
Praxis
Schwierigkeiten
bereitet
.
Stock
options
have
been
excluded
mainly
for
practical
reasons
l
inked
to
the
difficulties
of
a
harmonised
definition
and
data
collection
although
it
is
often
considered
as
a
compensation
for
work
linked
to
the
overall
performance
of
the
company
.
…
Direktoren
bzw
.
Vorstands
-
und
Aufsichtsratsmitglieder
ist
wichtig
,
damit
die
Aktionäre
die
Vergütung
zum
Gesamterfolg
der
Gesellschaft
in
Relation
setzen
können
.
…
or
supervisory
directors
,
in
the
preceding
financial
year
is
therefore
important
to
help
them
appreciate
the
remu
neration
in
the
light
of
the
overall
performance
of
the
company
.
