ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gebäudekosten englisch | Gebäudekosten translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Gebäudekosten
Building
costs
Sprachgebrauch
usage
Gebäudekosten
,
Gaststaat
Building
costs
,
Host
State
Bei
allen
Ausgaben
(
außer
Grundstücks
-
und
Gebäudekosten
)
für
betriebliche
,
vom
indischen
Ministerium
für
wissenschaftliche
und
industrielle
Forschung
genehmigte
Forschungs
-
und
Entwicklungsanlagen
kann
zu
Körperschaftsteuerzwecken
ein
Betrag
von
150
%
der
…
For
any
expenditure
(
other
than
cost
of
land
or
building
)
on
i
n
-
house
research
and
development
facilities
as
approved
by
the
Department
of
Scientific
and
Industrial
Research
of
the
GOI
,
a
deduction
of
a
sum
equal
to
150
%
of
the
costs
de
facto
incurred
is
…
Nach
Gesetz
Nr
.
153
/
2006
sind
die
Gemeinden
zur
Erhebung
der
Abgabe
verpflichtet
,
wobei
sie
den
Steuersatz
auf
bis
zu
15
%
der
vom
isländischen
Statistikamt
ermittelten
Gebäudekosten
pro
m2
festsetzen
können
.
Under
Act
153
/
2006
the
municipalities
have
an
obligation
to
levy
the
tax
and
can
decide
the
tax
rate
up
to
a
maximum
of
15
%
of
the
official
building
cost
p
r
.
m2
as
established
by
St
atistics
Iceland
.
Diesem
Gesetz
zufolge
sind
die
Gemeinden
zur
Erhebung
der
Abgabe
verpflichtet
,
wobei
sie
sie
auf
bis
zu
15
%
der
vom
isländischen
Statistikamt
(‚
Statistics
Iceland
’)
ermittelten
offiziellen
Gebäudekosten
pro
m2
festsetzen
können
.
Under
the
Act
the
municipalities
have
an
obligation
to
levy
the
tax
and
can
decide
the
tax
rate
up
to
a
maximum
of
15
%
of
the
official
building
cost
pr
.
m2
as
established
by
Statistics
Iceland
,
the
centre
for
official
s
tatistics
in
Iceland
.
