ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gasleitungsnetze englisch | Gasleitungsnetze translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
für
die
Rendite
im
Gasleitungssektor
siehe
Entscheidung
der
Kommission
in
der
Sache
N
594
/
09
—
Beihilfe
für
Gaz
-
System
S
.
A
.
für
Gasleitungsnetze
in
Polen
,
vor
allem
Erwägungsgrund
17
: „
Die
seit
dem
1
.
Juni
2009
für
Gaz
-
System
zugrunde
gelegte
Kapitalrendite
beläuft
sich
…
…
of
returns
in
the
gas
transmission
sector
,
see
decision
of
the
Commission
N
594
/
09
–
Aid
to
Gaz
-
System
S
.
A
.
for
gas
transmissions
networks
in
Poland
,
in
particular
point
17
: ‘
The
return
on
capital
applicable
to
Gaz
-
System
as
of
1
June
2009
amounts
…
Für
die
Hochdruck
-
Gasleitungsnetze
in
der
Union
muss
ein
transparenteres
,
effizienteres
und
diskriminierungsfreies
System
für
die
Zuweisung
knapper
Fernleitungskapazitäten
umgesetzt
werden
,
damit
sich
der
grenzüberschreitende
Wettbewerb
weiterentwickeln
kann
und
die
Marktintegration
weiter
…
A
more
transparent
,
efficient
and
non
-
discriminatory
system
of
allocation
of
scarce
transmission
capacities
needs
to
be
implemented
for
the
Union
’
s
high
-
pressure
gas
grids
,
so
that
cross
-
border
competition
can
further
develop
and
market
integration
can
…
