ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gasbetäubungsvorrichtung englisch | Gasbetäubungsvorrichtung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Gasbetäubungsvorrichtung
ist
so
ausgelegt
,
dass
sich
die
Tiere
auch
bei
maximal
zulässigem
Durchsatz
hinlegen
können
,
ohne
aufeinander
liegen
zu
müssen
.
The
gas
stunner
shall
be
designed
in
a
ma
nner
that
,
even
at
the
maximum
permitted
throughput
,
the
animals
are
able
to
lie
down
without
being
stacked
on
each
other
.
Die
Gasbetäubungsvorrichtung
ist
mit
einem
Gerät
zur
kontinuierlichen
Messung
,
Anzeige
und
Aufzeichnung
von
Gaskonzentration
und
Dauer
der
Exposition
ausgestattet
,
das
ein
deutliches
visuelles
und
akustisches
Warnsignal
abgibt
,
wenn
die
Gaskonzentration
unter
das
vorgeschriebene
Niveau
fällt
.
The
gas
stunner
shall
be
equipped
to
measure
continuously
,
display
and
record
the
gas
concentration
and
the
time
of
exposure
,
and
to
give
a
clearly
visible
and
audible
warning
if
the
concentration
of
gas
falls
below
the
required
level
.