ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
GRUNDLEHRGANG englisch | GRUNDLEHRGANG translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Grundlehrgang
basic
training
course
Grundlehrgang
Basic
Course
Sprachgebrauch
usage
GRUNDLEHRGANG
(**)
BASIC
(**)
[
GRUNDLEHRGANG
(**)]
oder
/
und
[
GRUNDPRÜFUNG
(**)]
[
BASIC
TRAINING
COURSE
(**)]
or
/
and
[
BASIC
EXAMINATION
(**)]
Grundlehrgang
/
Grundprüfung
Basic
Training
/
Examination
ANERKANNTER
GRUNDLEHRGANG
“
APPROVED
BASIC
TRAINING
COURSE
’
einen
Grundlehrgang
in
Flugmedizin
absolviert
haben
;
have
undertaken
a
basic
training
course
in
aviation
medicine
;
UNTERABSCHNITT
C
—
ANERKANNTER
GRUNDLEHRGANG
SUBPART
C
—
APPROVED
BASIC
TRAINING
COURSE
…
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
und
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2042
/
2003
der
Kommission
entweder
den
anerkannten
Grundlehrgang
(**)
absolviert
oder
die
nachstehend
aufgeführte
Grundprüfung
(**)
abgelegt
hat
.
…
or
the
basic
examination
(**)
stated
below
in
compliance
with
Regulation
(
EC
)
No
216
/
2008
of
the
European
Parliam
ent
and
of
the
Council
and
to
Commission
Regulation
(
EC
)
No
2042
/
2003
for
the
time
being
in
force
.
Anerkannter
Grundlehrgang
The
approved
basic
training
course
Das
nachstehende
Muster
einer
Urkunde
für
einen
Grundlehrgang
gemäß
Teil
-
147
ist
sowohl
für
die
Anerkennung
des
Abschlusses
des
Grundlehrgangs
,
der
Grundprüfung
oder
von
beidem
zu
verwenden
.
The
Part
-
147
basic
training
certificate
template
d
etailed
below
is
to
be
use
d
for
recognition
of
completion
of
either
the
basic
training
,
the
basic
examination
or
both
the
basic
training
and
basic
training
examinations
.
…
Sekundarausbildung
im
Bereich
„
Kraftfahrzeuge
“
und
drei
Jahre
Praxis
in
einer
Fahrzeugprüfstelle
oder
Werkstatt
,
die
einen
Grundlehrgang
für
die
Prüfung
der
Verkehrstauglichkeit
von
Kraftfahrzeugen
(
51
Stunden
)
und
die
Ablegung
der
Befähigungsprüfung
umfasst
.
…
technical
education
in
the
field
of
motor
vehicles
and
three
years'
practice
in
a
vehicle
service
station
or
in
a
garage
,
covering
51
hour
s
of
basic
training
in
controlling
motor
vehicles
roadworthiness
and
passing
the
qualification
examination
,
