ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Firmengründung englisch | Firmengründung translation

Deutsch English
Substantive nouns
Firmengründung formation of a company
Firmengründung Launching private business
Sprachgebrauch usage
in dem auf die Firmengründung folgenden Jahr in the year subsequent to the company formation
…insbesondere weil es vom Staat Landnutzungsrechte ohne Bezahlung erhielt und die Bewertung seiner Vermögenswerte bei der Firmengründung unklar blieb (drittes Kriterium). …it obtained from the State land use rights without payment and its assets evaluation during the foundation process of the company remained unclear (criterion three).
Die Aktionäre von PZL Hydral und – seit der Firmengründung im Jahr 2004 – von PZL Wrocław haben wiederholt in Erwägung gezogen, den Konzern oder Teile davon (PZL Wrocław) zu privatisieren, und mit Interessenten über die Bedingungen der Transaktion verhandelt. The shareholders of PZL Hydral and, following its incorporation in 2004, of PZL Wrocław, met regularly to consider privatising the group or parts thereof (PZL Wrocław) and negotiated the terms of the transaction with the interested parties.