ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fasertypen englisch | Fasertypen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Auf
dem
Gemeinschaftsmarkt
gibt
es
Lieferprobleme
für
bestimmte
Fasertypen
,
und
die
Gemeinschaftshersteller
können
oder
wollen
nicht
die
notwendigen
Anstrengungen
unternehmen
,
um
die
Nachfrage
zu
befriedigen
.
There
is
a
supply
problem
in
the
Community
market
for
certain
types
of
fibres
and
the
Community
producers
cannot
or
are
not
willing
to
make
the
necessary
efforts
to
meet
the
demand
.
Bei
Zylindern
mit
zwei
oder
mehr
verschiedenen
Verstärkungsfasertypen
ist
die
Lastverteilung
zu
berücksichtigen
,
die
sich
aus
den
unterschiedlichen
Elastizitätsmodulen
der
Fasertypen
ergibt
.
When
analyzing
cylinders
with
hybrid
reinforcement
(
two
or
more
different
fibre
types
),
the
load
share
between
the
different
fibres
must
be
considered
based
on
the
different
elasti
c
modulii
of
the
fib
res
.
Werden
in
einem
bestimmten
Betrieb
beide
Fasertypen
hergestellt
,
dürfen
die
Gesamtemissionen
die
entsprechenden
gewichteten
Durchschnittswerte
nicht
übersteigen
.
Where
both
types
of
fibre
a
re
produced
on
a
giv
en
site
,
the
overall
emissions
must
not
exceed
the
corresponding
weighted
average
.
