ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erzeugungsbeihilfen englisch | Erzeugungsbeihilfen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
Angaben
der
spanischen
Behörden
sind
die
Olivenölerzeugerorganisationen
ein
wirksames
Instrument
für
die
Verwaltung
der
Erzeugungsbeihilfen
,
doch
erfolgt
in
der
Region
Extremadura
die
Antragstellung
auf
Beihilfe
mehrheitlich
durch
Einzelerzeuger
.
Mit
Hilfe
der
geprüften
Beihilfen
ließe
…
According
to
the
Spanish
authorities
,
the
olive
oil
producer
organisations
are
an
effective
means
of
managing
production
aid
but
in
the
region
of
Extremadura
most
applications
for
aid
are
made
on
an
individual
basis
;
the
aid
analysed
will
allow
the
number
…
Die
Tätigkeit
der
Verwaltung
der
Erzeugungsbeihilfen
könnte
einen
Vorteil
für
die
Erzeuger
bedeuten
,
die
Mitglieder
der
diese
Beihilfen
erhaltenden
Organisationen
sind
,
anders
als
also
für
die
Erzeuger
,
die
keiner
Organisation
angehören
oder
Mitglied
von
Organisationen
sind
,
die
keine
staatlichen
…
The
management
of
production
aid
may
be
considered
to
c
onfer
an
advantage
on
producers
forming
part
of
the
organisations
receiving
this
aid
as
compared
with
producers
not
forming
part
of
an
organisation
or
forming
part
of
other
organisations
not
receiving
…
