| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Northern Atlantic wet heaths with Erica tetralix |
Feuchte Heiden des nordatlantischen Raumes mit Erica tetralix |
| 4020 * Temperate Atlantic wet heaths with Erica ciliaris and Erica tetralix |
4020 * Feuchte Heiden des gemäßigt atlantischen Raumes mit Erica ciliaris und Erica tetralix |
| 4040 * Dry Atlantic coastal heaths with Erica vagans |
4040 * Trockene atlantische Heiden an der Küste mit Erica vagans |
| Five main taxons are involved in producing the majority of honeys made in Galicia: Castanea sativa, Rubus, t. Cytisus, Erica and Eucalyptus. |
An der Gewinnung der meisten in Galicien erzeugten Honigsorten sind folgende fünf Haupttrachten beteiligt: Castanea sativa, Rubus, t. Cytisus, Erica und Eucalyptus. |
| Erica Cinerea Extract is an extract of the flowers of the purple heath, Erica cinerea, Ericaceae |
Erica Cinerea Extract ist ein Extrakt aus den Blüten der Grauheide, Erica cinerea, Ericaceae |
| ‘heather honey’: the minimum percentage of pollen from heather (Erica sp.) must be 45 %; |
Heidehonig: Gehalt an Erikapollen (Erica sp.) mindestens 45 %. |
| Inland, the production of honey is characterised by the abundance of three plant species: Castanea Sativa, Erica and Rubus. |
Im Landesinneren hingegen wird die Honigproduktion durch das reiche Vorkommen der drei Pflanzenarten Castanea Sativa, Erica und Rubus bestimmt. |