ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Entwicklungshilfeprogramme englisch | Entwicklungshilfeprogramme translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Bestimmungen
dieses
Übereinkommens
für
gebundene
Entwicklungshilfe
gelten
nicht
für
die
Entwicklungshilfeprogramme
multilateraler
oder
regionaler
Organisationen
.
The
tied
aid
provisions
of
the
Arrangement
do
not
apply
to
the
aid
programmes
of
multilateral
or
regio
nal
institutions
.
…
für
ein
stabiles
und
berechenbareres
internationales
Umfeld
sowie
umfassende
und
ausgewogene
Unterstützungs
-
und
Entwicklungshilfeprogramme
,
damit
gewaltsame
Konflikte
auslösende
Umstände
gemildert
werden
;
dabei
ist
auch
die
Bedeutung
ökonomischer
Faktoren
bei
…
…
for
a
stable
and
more
predictable
international
environment
,
and
comprehensive
and
balanced
aid
and
developmental
assistance
programmes
to
alleviat
e
the
pressures
that
trigger
violent
conflict
;
the
importance
of
economic
factors
in
conflicts
in
…
Die
Vertragsparteien
kommen
überein
,
Informationen
über
ihre
Entwicklungshilfepolitik
auszutauschen
,
um
einen
regelmäßigen
Dialog
über
die
Ziele
dieser
Politik
und
über
ihre
jeweiligen
Entwicklungshilfeprogramme
in
Drittländern
einzurichten
.
The
Parties
agree
to
exchange
information
on
their
development
assistance
policies
with
a
view
to
establishing
a
regular
dialogue
on
the
objectives
of
these
policies
and
their
respective
development
aid
programmes
in
third
countries
.
