ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Endmedium englisch | Endmedium translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Falle
relativ
unlöslicher
Substanzen
,
die
bei
Konzentrationen
unterhalb
der
unlöslichen
Konzentration
nicht
toxisch
sind
,
sollte
die
höchste
verwendete
Dosis
eine
Konzentration
oberhalb
der
Löslichkeitsgrenze
im
Endmedium
nach
Ablauf
der
Behandlungszeit
sein
.
For
relatively
insoluble
substances
that
are
not
toxic
at
concentrations
lower
than
the
insoluble
concentration
,
the
highest
dose
used
should
be
a
concentration
above
the
limit
of
solubility
in
the
final
culture
medium
at
the
end
of
the
treatment
period
.
Eine
etwaige
Unlöslichkeit
ist
im
Endmedium
zu
bestimmen
,
dem
die
Zellen
ausgesetzt
werden
.
Evidence
of
insolubility
should
be
determined
in
the
final
treatment
medium
to
which
cells
are
exposed
.
Im
Endmedium
wird
die
S9
-
Fraktion
in
der
Regel
in
Konzentrationen
von
1
bis
10
%
v
/
v
verwendet
.
The
S9
fraction
ty
pically
is
used
at
concentrations
ranging
from
1
-
10
% (
v
/
v
)
in
the
final
test
medium
.
Im
Endmedium
wird
die
post
-
mitochondriale
Fraktion
in
der
Regel
in
Konzentrationen
von
1
bis
10
%
v
/
v
verwendet
.
The
post
-
mitochond
rial
fraction
is
usually
used
at
concentrations
in
the
range
from
1
-
10
%
v
/
v
in
the
final
test
medium
.