ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einzelrisiko englisch | Einzelrisiko translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
eine
Beschreibung
von
Einzelrisiko
-
und
Mehrfachrisiko
-
Szenarien
;
a
descripti
on
of
single
-
risk
and
mu
lti
-
risk
scenarios
;
Gleichzeitig
bestätigen
die
von
Italien
vorgelegten
Informationen
,
dass
das
Einzelrisiko
durchaus
bewertet
werden
kann
(
und
dass
ein
Markt
für
die
Stellung
solcher
Bürgschaften
vorhanden
ist
).
At
the
same
time
,
Italy
confirms
that
it
is
po
ssible
to
assess
individ
ual
risks
and
that
a
market
to
provide
such
guarantees
does
exist
.
Zweitens
war
die
Höhe
der
Darlehen
im
Vergleich
zur
Höhe
der
Bilanz
und
der
damals
bestehenden
Verbindlichkeiten
der
BPN
sehr
beträchtlich
.
Für
die
CGD
stellte
dies
ein
erhebliches
Einzelrisiko
gegenüber
einer
in
Schwierigkeiten
befindlichen
Bank
dar
.
Second
,
the
amounts
of
the
loans
were
very
significant
compared
with
the
size
of
BPN
’
s
balance
sheet
and
liabilities
at
the
time
,
constituting
a
significant
individual
exposure
to
a
bank
in
difficulty
for
CGD
.
