ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einnahmenbeträge englisch | Einnahmenbeträge translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Des
Weiteren
werden
Einnahmenbeträge
eingesetzt
,
die
infolge
von
Rechnungsabschlussentscheidungen
als
zweckgebundene
Einnahmen
in
den
Haushalt
der
Europäischen
Union
einzustellen
sind
.
It
is
also
intended
to
accommodate
amounts
resulting
from
accounting
clearance
of
accounts
decisions
in
favour
of
the
Union
budget
which
can
be
considered
as
assigned
revenue
.
Des
Weiteren
werden
Einnahmenbeträge
eingesetzt
,
die
infolge
von
Rechnungsabschlussentscheidungen
als
zweckgebundene
Einnahmen
in
den
Haushalt
der
Europäischen
Union
einzustellen
sind
,
mit
Ausnahme
von
Einnahmen
nach
Artikel
32
Absatz
5
der
Verordnung
(
EG
…
It
is
also
i
ntended
to
accommodate
amounts
r
esulting
from
accounting
clearance
of
accounts
decisions
in
favour
of
the
Union
budget
concerning
recorded
assigned
revenue
related
to
it
other
than
arising
from
the
application
of
Article
32
(
5
)
of
Regulation
…
Die
Zahlstellen
der
nicht
zur
Eurozone
gehörenden
Mitgliedstaaten
unterhalten
eine
Buchführung
,
in
der
die
Ausgaben
-
und
Einnahmenbeträge
in
der
Währung
erfasst
werden
,
in
der
sie
getätigt
wurden
bzw
.
eingegangen
sind
.
The
paying
agencies
of
the
Member
States
which
do
not
form
part
of
the
euro
zone
shall
keep
accounts
covering
the
amounts
expressed
in
the
cu
rrency
in
which
the
expenditure
was
incurred
and
the
revenue
received
.
