| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Einlassöffnungen | inlet ports |
| Sprachgebrauch | usage |
| Trennflächen zwischen Kontrollstationen (Notgenerator) und freien Decks können mit Luft-Einlassöffnungen ohne Verschlussvorrichtungen versehen sein, sofern nicht ein fest eingebautes Gas-Feuerlöschsystem installiert ist.Für die Anwendung der Regel 2.1.2 gilt statt eines in Tabelle 5.2… | Divisions between control stations (emergency generators) and open decks may have air intake openings without means for closure, unless a fixed gas fire-fighting system is fitted.For the application of Regulation 2.1.2. an asterisk, where appearing in… |
| Das Laufrad kann eine oder zwei Einlassöffnungen und ein Gehäuse haben; | The impeller may have one or two inlets and may or may not have a housing; |