ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bodentemperaturen englisch | Bodentemperaturen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die Bodentemperaturen müssen denen im Feld ähneln.	Soil temperatures shall be similar to those pertaining in the field.
Im Allgemeinen können die Messungen (mit Ausnahme von Bodentemperaturen, Bodenfeuchtigkeit und Bestandsniederschlag) entweder oberhalb des Kronendachs des Waldbestands auf der Beobachtungsfläche oder an einer Freiflächenstation innerhalb der Waldfläche in großer Nähe (in der Regel nicht weiter als 2 km…	In general the measurements (with the exception of soil temperatures, soil moisture and stand precipitation) may be taken either above the forest stand canopy at the plot or at an open field station within the forest area in close proximity (in general…
Der Bodenmonolith muss ungestört sein und die Bodentemperaturen müssen denen im Feld ähneln.	The soil monolith must be undisturbed. Soil temperatures must be similar to those pertaining in the field.