ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bilgenwasser englisch | Bilgenwasser translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Bilgenwasser	bilge water
Sprachgebrauch	usage
Absatz .6 dieser Regel braucht jedoch nicht auf Bilgenwasser-Entöler angewendet zu werden.	However paragraph .6 of this Regulation need not apply to oily water separators.
.1 Lenzen von Bilgenwasser	.1 Bilge pumping and drainage
das Bilgenwasser ist nicht mit Ölladungsrückständen vermischt;	the bilge water is not mixed with oil cargo residues;
Das Bilgenwasser stammt nicht aus Ladungs-Pumpenraumbilgen;	the bilge water does not originate from cargo pump-room bilges;
:Absatz 2 Buchstabe a gilt nicht für das Einleiten von behandeltem Bilgenwasser aus Maschinenräumen, sofern alle folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:	The provisions of subparagraph (2)(a) of this regulation shall not apply to the discharge of processed bilge water from machinery spaces, provided that all of the following conditions are satisfied
die Fischereierzeugnisse wurden nicht mit Treibstoff, Bilgenwasser oder Schädlingen kontaminiert;	the fishery products have not been contaminated by fuel, bilge water or pests;