| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Berührungen | tangencies |
| Sprachgebrauch | usage |
| Das Becken soll breit genug sein (mindestens LBP + 2 m), um Berührungen oder sonstige Wechselwirkungen mit dem Beckenrand auszuschließen; | the basin width should be sufficient to avoid contact or other interaction with the sides of the basin and is recommended not to be less than LBP + 2 m; |
| …dass sogar ein kurzer Umgang mit dem Tier am ersten Tag nach der Geburt wichtig ist, da die Jungtiere bereits dann auf Gerüche und Berührungen reagieren können. | …of handling even on the first day after birth is of importance as the young animals are already able to respond to scent and tactile stimulation. |