ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Behandlungsarten englisch | Behandlungsarten translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Behandlungsarten
types
of
treatment
Sprachgebrauch
usage
Im
Folgenden
sind
fünf
Behandlungsarten
festgelegt
.
Five
conditionings
are
defined
hereafter
.
Soweit
sie
von
Belang
sind
,
müssen
Informationen
zur
praktischen
Erfahrung
mit
der
Wirksamkeit
alternativer
Behandlungsarten
vorgelegt
werden
;
wo
solche
nicht
vorhanden
und
verfügbar
sind
,
sind
theoretische
Erkenntnisse
anzugeben
.
Information
based
on
practical
experience
,
where
it
exists
and
is
available
,
in
other
cas
es
on
theoretical
grounds
,
as
to
the
effectiveness
of
alternative
treatment
regimes
,
where
relevant
,
shall
be
provided
.
In
den
Büchern
anzugebende
Behandlungsarten
Operations
to
be
entered
in
the
registers
Es
sollten
spezifische
Vorschriften
für
tierärztliche
Behandlungen
festgelegt
werden
,
einschließlich
einer
Rangliste
der
verschiedenen
Behandlungsarten
und
einer
Begrenzung
der
Häufigkeit
,
in
der
allopathische
Arzneimittel
verabreicht
werden
dürfen
.
Specific
rules
for
veterinary
treatment
should
be
laid
down
ranking
the
different
types
of
treatment
s
and
limiting
the
frequency
of
use
in
the
case
of
allopathic
treatments
.
:
In
den
Büchern
sind
folgende
Behandlungsarten
anzugeben
:
The
following
operations
shall
be
entered
in
the
registers
