ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bedarfsbewertungen englisch | Bedarfsbewertungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…der bestehenden Gemeinsamen Aktionen sowie einer Aktualisierung der im Rahmen dieser Gemeinsamen Aktionen durchgeführten Bedarfsbewertungen fortgesetzt.	…East, and in Africa on the basis of the existing Joint Actions and an update of the needs evaluations carried out as part of those Joint Actions.
Für die Zwecke der Bedarfsbewertungen wird eine Gruppe anerkannter Experten den gegenwärtigen Stand der in diesen Ländern bereits bestehenden Systeme kerntechnischer Sicherungsmaßnahmen bewerten und Empfehlungen für Verbesserungen abgeben.	For the purpose of the needs evaluations, a team of recognised experts will assess the present status of nuclear security system already in place in these countries and give recommendations on improvements.
die Bedarfsbewertungen der Experten, die während des Notfalls der Kommission Bericht erstatten;	any needs assessments carried out by experts reporting to the Commission during the emergency;
Zudem wird es ein Ziel der Seminare sein, länderspezifische Bedarfsbewertungen zu initiieren.	In addition, the workshops will aim at initiating country-specific needs assessments.