ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Basisindizes englisch | Basisindizes translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Basisindizes
Underlying
indices
Sprachgebrauch
usage
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
809
/
2004
in
Bezug
auf
die
Zustimmung
zur
Verwendung
des
Prospekts
,
die
Informationen
über
Basisindizes
und
die
Anforderungen
eines
von
unabhängigen
Buchprüfern
oder
Abschlussprüfern
erstellten
Berichts
amending
Regulation
(
EC
)
No
809
/
2004
as
regards
information
on
the
consent
to
use
of
the
prospectus
,
informa
tion
on
underlying
index
es
and
the
requirement
for
a
report
prepared
by
independent
accountants
or
auditors
Der
Analyse
dieser
Verluste
(
Kredit
-
und
Prozessrisiken
)
liegen
mehrere
Annahmen
zur
Entwicklung
der
Basisindizes
zugrunde
,
die
für
den
vom
Kunden
zu
zahlenden
Zinssatz
ausschlaggebend
sind
.
Analysis
of
these
losses
(
credit
risks
and
risks
of
litigation
-
related
losses
)
was
based
on
a
number
of
scenarios
of
trends
in
the
underlying
indices
which
determine
the
interest
rate
payable
by
the
customer
.
…
Person
zur
Verwendung
des
Prospekts
durch
Finanzintermediäre
und
die
in
den
Prospekt
aufzunehmenden
Informationen
über
Basisindizes
sowie
über
Gewinnprognosen
oder
-
schätzungen
geändert
werden
.
…
the
prospectus
to
the
use
of
the
prospectus
by
financial
intermediaries
and
the
information
to
be
included
in
the
prospectus
relating
to
u
nderlying
indexes
and
profit
forecasts
and
estimates
.
…
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
809
/
2004
in
Bezug
auf
die
Zustimmung
zur
Verwendung
des
Prospekts
,
die
Informationen
über
Basisindizes
und
die
Anforderungen
eines
von
unabhängigen
Buchprüfern
oder
Abschlussprüfern
erstellten
Berichts
[
3
]
ist
in
das
EWR
-
Abkommen
…
…
Regulation
(
EC
)
No
809
/
2004
as
regards
information
on
the
consent
to
use
of
the
prospectus
,
information
on
un
derlying
indexes
and
the
requirement
for
a
report
prepared
by
independent
accountants
or
auditors
[
3
]
is
to
be
incorporated
into
the
EEA
…
