ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bargeldbestände englisch | Bargeldbestände translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Zu den sonstigen Einlagen müssen auch Bargeldbestände gezählt werden.	Holdings of currency must also be included under this item.
Zu den sonstigen Einlagen werden auch Bargeldbestände gezählt.	Holdings of currency should also be included under this item.
Man kann jedoch davon ausgehen, dass Bargeldbestände keine signifikante Rolle spielen.	This item is expected to be insignificant.
Daher werden derzeit ergänzende statistische Daten über vom Zentralstaat entgegengenommene Einlagen sowie dessen Bargeldbestände und Bestände an von MFI ausgegebenen Wertpapieren gemäß der Leitlinie EZB/2003/2 vom 6. Februar 2003 über bestimmte statistische…	Therefore, supplementary statistical information on central government deposit liabilities and central government holdings of cash and securities issued by MFIs is currently collected under Guideline ECB/2003/2 of 6 February 2003 concerning certain…
Um die umzutauschende Bargeldmenge zu verringern, sollten die Verbraucher ermutigt werden, ungenutzte Bargeldbestände in den Wochen vor der Umstellung auf ein Konto einzuzahlen.	With a view to reducing the amounts of money to be physically exchanged, consumers should be encouraged to deposit their surplus cash holdings in the weeks before the changeover.