ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausschaltzeiten englisch | Ausschaltzeiten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ein
Fahrtrichtungsanzeiger
muss
mit
etwa
gleich
langen
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
blinken
.
In
the
case
of
a
direction
indicator
lamp
,
it
shall
be
lit
in
flashing
operation
mode
with
an
on
/
off
time
ratio
of
approximately
o
ne
to
one
.
Ein
Fahrtrichtungsanzeiger
muss
mit
etwa
gleich
langen
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
blinken
.
each
specified
function
successively
for
half
the
ti
me
specified
in
paragraph
1
.
1
,
Ein
Fahrtrichtungsanzeiger
muss
mit
etwa
gleich
langen
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
blinken
.
In
the
case
of
a
direction
indicator
lamp
,
it
shall
be
lit
in
flashing
mode
with
an
on
/
off
time
of
approximately
one
to
one
.
Ein
Fahrtrichtungsanzeiger
muss
mit
etwa
gleich
langen
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
blinken
.
successively
the
passing
beam
half
of
the
time
and
the
driving
beam
(
s
) (
simultaneously
)
for
half
th
e
time
specified
in
paragraph
1
.
1
above
.
Anhang
8
—
Übersicht
über
die
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
bei
der
Prüfung
der
Beständigkeit
der
fotometrischen
Merkmale
Annex
8
—
Overview
of
ope
rational
periods
concerning
te
sts
for
stability
of
photometric
performance
Anlage
Übersicht
über
die
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
bei
der
Prüfung
der
Beständigkeit
der
fotometrischen
Merkmale
Appendix
Overview
of
o
perational
periods
concerning
test
for
stability
of
photometric
performance
Ein
Fahrtrichtungsanzeiger
muss
mit
etwa
gleich
langen
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
blinken
. .
successively
the
principal
passing
beam
one
third
of
the
time
,
the
driving
beam
(
s
)
one
third
of
the
time
and
the
front
fog
lamp
for
one
third
of
the
time
specified
i
n
paragraph
1
.
1
above
.
Ein
Fahrtrichtungsanzeiger
muß
mit
etwa
gleichlangen
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
blinken
. .
successively
the
passing
beam
one
third
of
the
time
,
the
driving
beam
(
s
)
one
third
of
the
time
and
the
front
fog
lamp
for
one
third
of
the
time
specified
in
paragraph
1
.
1
above
.
Ein
Fahrtrichtungsanzeiger
muss
mit
etwa
gleich
langen
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
blinken
. .
successively
the
front
fog
lamp
half
of
the
time
and
the
driving
beam
(
s
) (
simultaneously
)
for
half
the
time
specified
in
paragra
ph
1
.
1
above
.
Ein
„
Schaltzyklus
“
ist
eine
Folge
von
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
von
bestimmter
Länge
.
‘
Switching
cycle
’
is
the
sequence
of
switching
on
and
switching
off
the
lamp
wit
h
defined
intervals
;
„
Schaltzyklus
“
bezeichnet
eine
Folge
von
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
von
bestimmter
Länge
.
‘
switching
cycle
’
means
the
sequence
of
swi
tching
the
lamp
on
and
off
at
set
intervals
;
Ubersicht
über
die
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
bei
der
Prüfung
der
Beständigkeit
der
fotometrischen
Merkmale
Overview
of
ope
rational
periods
concerning
te
st
for
stability
of
photometric
performance
Ein
Fahrtrichtungsanzeiger
muss
mit
etwa
gleich
langen
Ein
-
und
Ausschaltzeiten
blinken
. .
the
most
power
consuming
mode
of
each
specified
function
or
class
of
passing
beam
successively
for
the
same
(
equally
divi
ded
)
part
of
the
time
specifie
d
in
paragraph
1
.
1
.
