ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ausgeglichenheit englisch | Ausgeglichenheit translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Ausgeglichenheit	balance
Ausgeglichenheit	equanimity
Ausgeglichenheit	equilibrium
Ausgeglichenheit	evenness
Ausgeglichenheit	even nature
Ausgeglichenheit	tranquillity
Ausgeglichenheit	tranquility
Ausgeglichenheit	even-mindedness
Ausgeglichenheit	comfort
Ausgeglichenheit	harmony
Sprachgebrauch	usage
Falls die Verantwortung für die Ausgeglichenheit ihrer Fernleitungsnetze einer Rechtsperson übertragen wurde, gilt diese Verordnung für die betreffende Rechtsperson in dem in den geltenden nationalen Rechtsvorschriften festgelegten Umfang.	In case the responsibility of keeping their transmission networks in balance has been transferred to an entity, this Regulation shall apply to that entity to the extent defined under the applicable national rules.
Für die Ausgeglichenheit ihrer Bilanzierungsportfolios sind die Netznutzer verantwortlich, damit die Fernleitungsnetzbetreiber in möglichst geringem Umfang physikalische Bilanzierungsmaßnahmen im Sinne dieser Verordnung durchführen müssen.	The network users shall be responsible to balance their balancing portfolios in order to minimise the need for transmission system operators to undertake balancing actions set out under this Regulation.