ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausgabenbelege englisch | Ausgabenbelege translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Verfahren
einzuführen
,
die
gewährleisten
,
dass
alle
für
einen
hinreichenden
Prüfpfad
erforderlichen
Ausgabenbelege
und
Kontrollunterlagen
im
Einklang
mit
den
Anforderungen
von
Artikel
43
aufbewahrt
werden
;
set
up
procedures
to
ensure
that
all
documents
regarding
expenditure
and
audits
require
d
to
ensure
an
adequate
audi
t
trail
are
held
in
accordance
with
the
requirements
referred
to
in
Article
43
;
Verfahren
einzuführen
,
die
gewährleisten
,
dass
alle
für
einen
hinreichenden
Prüfpfad
erforderlichen
Ausgabenbelege
und
Kontrollunterlagen
gemäß
Artikel
87
aufbewahrt
werden
;
setting
up
procedures
to
ensure
that
all
documents
regarding
expenditure
and
audits
required
to
ensur
e
an
adequate
audit
trail
ar
e
held
in
accordance
with
the
requirements
of
Article
87
;
Der
Zuschussempfänger
bewahrt
alle
Ausgabenbelege
während
eines
Zeitraums
von
fünf
Jahren
ab
der
letzten
Zahlung
zur
Einsichtnahme
durch
die
Kommission
auf
.
Any
beneficiary
of
a
grant
shall
keep
at
the
Commission's
dis
posal
for
a
period
of
five
years
following
the
final
payment
all
supporting
documents
on
the
expenditure
incurred
.
Der
Empfänger
des
Zuschusses
bewahrt
für
die
Einsichtnahme
durch
die
Kommission
alle
Ausgabenbelege
für
einen
Zeitraum
von
fünf
Jahren
ab
dem
Tag
der
letzten
Zahlung
auf
.
Grant
beneficiaries
must
keep
for
the
Commission
supporting
document
s
for
all
expenditure
for
a
period
of
five
years
from
the
date
of
the
last
payment
.
