ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Auftragsmodalitäten englisch | Auftragsmodalitäten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Unternehmens
nicht
diskriminiert
werden
darf
und
der
gemeinschaftlichen
Natur
des
Vorhabens
Rechnung
zu
tragen
ist
,
und
zur
Auftragsvergabe
sowie
die
Auftragsmodalitäten
und
die
Verfahren
für
Bestellungen
im
Auftrag
des
gemeinsamen
Unternehmens
.
…
countries
of
the
members
of
the
Joint
Undertaking
and
the
Community
character
of
the
project
,
the
award
an
d
the
terms
and
conditions
of
contract
s
and
orders
on
behalf
of
the
Joint
Undertaking
.
Erhält
eine
Beschaffungsstelle
ein
Angebot
,
das
ungewöhnlich
niedriger
ist
als
andere
eingereichte
Angebote
,
so
kann
sie
beim
Anbieter
nachprüfen
,
ob
er
die
Teilnahmebedingungen
erfüllt
und
in
der
Lage
ist
,
die
Auftragsmodalitäten
zu
erfüllen
.
Where
a
procuring
entity
receives
a
tender
with
a
price
that
is
abnormally
lower
than
the
prices
in
other
tenders
submitted
,
it
may
verify
with
the
supplier
that
it
satisfies
the
conditions
for
participation
and
is
capab
le
of
fulfilling
the
terms
of
the
cont
ract
.
