ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Auftragsbekanntmachungen englisch | Auftragsbekanntmachungen translation

Deutsch English
Substantive nouns
Auftragsbekanntmachungen Contract notices
Sprachgebrauch usage
ANHANG XI: In Auftragsbekanntmachungen aufzuführende Angaben (siehe Artikel 69) ANNEX XI: Information to be included in contract notices (as referred to in Article 69)
IN AUFTRAGSBEKANNTMACHUNGEN AUFZUFÜHRENDE ANGABEN INFORMATION TO BE INCLUDED IN CONTRACT NOTICES
Auftragsbekanntmachungen enthalten die Informationen nach Anhang V Teil C und werden gemäß Artikel 51 veröffentlicht. Contract notices shall contain the information set out in Annex V part C and shall be published in accordance with Article 51.
Auftragsbekanntmachungen werden unbeschadet des Artikels 26 Absatz 5 Unterabsatz 2 und des Artikels 32 als Mittel für den Aufruf zum Wettbewerb für alle Verfahren verwendet. Contract notices shall be used as a means of calling for competition in respect of all procedures, without prejudice to the second subparagraph of Article 26(5) and Article 32.
Auftragsbekanntmachungen können als Mittel für den Aufruf zum Wettbewerb für alle Verfahren verwendet werden. Contract notices may be used as a means of calling for competition in respect of all procedures.