ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Aufstallung englisch | Aufstallung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Aufstallung
housing
Sprachgebrauch
usage
Die
vorliegende
Grundlagenerhebung
sollte
ferner
dazu
dienen
,
die
Folgen
der
Kontaminierung
von
Schweinen
beim
Transport
und
bei
der
Aufstallung
sowie
die
Kontaminierung
von
Schlachtkörpern
während
des
Schlachtvorgangs
anhand
von
Abstrichen
einzuschätzen
.
It
is
opportune
to
use
this
baseline
survey
also
to
evaluate
the
effect
of
contamination
of
the
pigs
during
transport
and
lairage
,
and
contamination
of
the
carcase
during
the
slaughter
process
by
taking
carcase
swabs
.
die
zuständige
Behörde
die
Impfung
gegen
die
Aujeszky
-
Krankheit
und
die
Aufstallung
geimpfter
Schweine
verboten
hat
,
weil
der
Betrieb
kurz
davor
steht
,
gemäß
dem
Programm
gemäß
Nummer
2
in
die
höchste
Statusklasse
für
die
Aujeszky
-
Krankheit
eingestuft
zu
…
vaccination
against
Aujeszky
’
s
disease
and
introduction
of
vaccinated
pigs
have
been
forbidd
en
by
the
competent
authority
,
since
the
holding
is
in
the
process
of
reaching
the
highest
status
as
regards
Aujeszky
’
s
disease
in
accordance
to
the
plan
referred
to
in
…
